Il dipinto di Picasso, qui rappresentato, interpreta in modo attento e analitico l’opera di Vélazquez Las Meninas sulla base di una personale traduzione espressiva e poetica, quasi a ripercorrerne il percorso inventivo, la macchina rappresentativa. Interpretazione di interpretazione.
La Meninas: Diego Vélazquez (1656, Museo Del Prado) e Pablo Picasso (1957, Museu Picasso di Barcellona)