Una traccia del percorso indicato da Poe, e delle relative scelte dovute sia a ripensamenti sia soprattutto a una sempre maggiore focalizzazione degli obiettivi compositivi, la si può scorgere nel dipinto di Picasso Les Demoiselles d’Avignon, finito nel 1905 ma iniziato qualche anno prima.
Les Demoiselles d’Avignon, di Pablo Picasso (1907).